Seas of Freedom. (Versão Portuguesa).
Nível de descrição
Documento simples
Código de referência
PT/ADN/AV-VIDEO/BCN-MST/V2089
Título
Seas of Freedom. (Versão Portuguesa).
Dimensão e suporte
1 ficheiro, formato mp4, som, cor, 18m57.
Âmbito e conteúdo
O mar e a sua importância, a evolução ao longo dos tempos, desde os primeiros navegadores às novas tecnologias. Os povos aventureiros, Portugal, Espanha, Inglaterra, entre outros, a evolução dos navios e dos instrumentos. Vista do Navio Sagres a navegar e de navios de carga. A mudança no comércio, nos navios de guerra, até mesmo o aparecimento dos aviões e a sua evolução, as comunicações e postos de controlo. Manobras a bordo de um navio de guerra. Passagem de briefing dos oficiais, localização de submarinos através de radares, e passagem de coordenadas e bombardeamento. Manobras de um helicóptero a levantar voo, lançamento de mísseis e saída dos aviões caças, exercícios de bombardeamento a submarinos. As missões e meios de defesa dos Oceanos.
Cota antiga
BCN-A10 DG247
Idioma e escrita
Locução em Português e Inglês.
Existência e localização de cópias
Ficheiro digital matriz e derivado. Cópia em BCN-MST/2038 e V2091, NATO-BCN/009.
Transcrição
Recriação à época dos descobrimentos portugueses na vertente da navegação, vestuário e de leitura de cartas marítimas. Oceano Atlântico, Forças Armadas, Stanavforlant, força combinada da NATO, operação secreta “Seas of freedom” constando de exercícios conjuntos navais e aéreos cuja missão é garantir a segurança de navios e tripulação vigiando as rotas de tudo o que navega sobre, dentro ou em volta do Oceano Atlântico. Demonstração bélica, dissuasão a Luta contra a poluição é também uma das missões em tempos de paz. Resumo Analítico: Rebentação das ondas na costa; caravela portuguesa a navegar entre nevoeiro; no interior: homens trajados à época dos descobrimentos fazem medições, com instrumentos náuticos, lêem mapas antigos à luz de candelabros com velas; tarefas diárias dos marinheiros no deck da caravela portuguesa; No interior, leitura de mapa à luz da vela.01m15: Gaivota voa ao pôr-do-sol; construção de caravela portuguesa; bússola; sextante sobre mapa antigo; contraluz a rosto de homem; navio Escola Sagres a navegar no oceano; navios cargueiros cruzam-se a navegar; cargueiro “Oceanic Explorer” atracado no cais; descargas de material, do navio para o porto; vista do porto com as gruas; esquadra de fragatas a navegar, com entrada de lettering em Inglês “Seas of Freedom”; travelling a fragata F330, NRP-Vasco da Gama em progressão; navio de guerra a navegar; decolagem de aeronave; exterior da cabine do C-130 a voar sobre o oceano; avião radar boeing E-3 Sentry da Nato a descolar; militar da Awacs NATO, no interior, em comunicação via rádio; vários militares da Awacs NATO operam nos painéis de instrumentos; avião radar voa a grande altitude, sobre as nuvens. 03m56: Proa da fragata de mísseis teleguiados F806, HNLMS De Ruyter, da Marinha Holandesa ao serviço da Nato, a navegar; militares no interior da ponte de comando; observação por binóculos; militar, com adereços de proteção, faz soar o apito; militar faz sinais com placard; fragatas a navegar em paralelo; militar faz light line (Rapel) entre as fragatas em movimento; Aeronave C-130 em voo cruza esquadra de fragatas a navegar.04m56: Briefing no Navio de STANAVFORLANT, para preparação do exercício “Seas of freedom”, com a presença de militares dos vários países; legendas em português; esquadra de fragatas a navegar em paralelo; aeronave Orion em voo; visor com coordenadas; militares em comunicações via rádio; periscópio de submarino à superfície; fragatas navegam em paralelo (Leap Frog), com destaque para a F483, NRP-Comandante Sacadura Cabral; transmissão via rádio entre militares; fragata F-480, NRP Comandante João Belo em progressão; militar comunica ocorrência; C-130 sobrevoa oceano a baixa altitude; carregamento, manual, de bóias no interior da aeronave; lançamentos sucessivos, em voo, das bóias; militares tomam posições no helicóptero estacionado no heliporto de navio; controlador aéreo faz sinais manuais de auxílio à descolagem; hélice em funcionamento; decolagem e trajeto do helicóptero, a baixa altitude, com descida de aparelho de escuta, através de um cabo, para o mar.08m42: Avião AWACS da OTAN (avião radar boeing E-3 Sentry) a voar a grande altitude; visor com coordenadas; rosto de militar a comunicar via rádio, com destaque para a patente (capitão), nacionalidade (portuguesa) e emblema do esquadrão Nato; fragata De Ruyter F-806, da Marinha Holandesa a navegar; militares no interior, comunicam via rádio; travelling a fragata a navegar; no interior da sala de comunicações: militares a comunicar via rádio e entre eles, botão do alarme é acionado, militares vestem equipamento especializado e procedem às normas de segurança, míssil é armado, portas de contenção fechadas; caças Harrier descolam do porta-aviões; antenas de radares em funcionamento; militar no controlador de radar; destaque para a bandeira holandesa, no exterior do navio, com passagem de caça; militar no controlador de radar e em comunicações; caça sobrevoa navio; plano de lança mísseis a entrar em posição de lançamento; acionamento de botão para manusear lança misseis; esquadra de caças em voo; comunicações entre militares; fragatas a navegar em linha; helicóptero com aparelho de escuta, através de cabo, no mar; comunicações com navio de guerra D182 que abre fogo; explosões dos misseis no mar; helicóptero sobrevoa o mar a baixa altitude; visor com coordenadas e comunicação via rádio; no interior militares despem equipamento de segurança e comunicam via rádio; travelling das fragatas a navegar.12m13: Avião radar boeing E-3 Sentry em voo; aeronaves cruzam fragatas; contraluz de piloto no cockpit a comunicar via rádio; aeronave C-130 faz rotação e afasta-se; fragatas navegam em paralelo (Leap Frog); aeronave a baixa altitude sobrevoa o mar; operacional percorre corredor de navio; mão aponta localização no mapa "SEA", com várias coordenadas.12m55: Navio hidrográfico, com a amura A905, a navegar faz vigilância de rotas (no fundo do mar); panorâmica do interior da ponte de comando com equipamento especializado; visualização de impressora em funcionamento e de gráfico; destroços de embarcação no fundo do mar; sinalização do local; navio mercante ao largo; navio com estrago no casco; passagem do navio hidrográfico M850 (draga minas), especializado na deteção e destruição de minas; militares em comunicações; mina no fundo do mar; explosão controlada da mina; Aeronave C-130 da Nato em voo; petroleiro fundeado; praia deserta; barco rebocador E577 Fremad incendeia-se; comunicação de pedido de ajuda; aeronave C-130 sobrevoa o mar a baixa altitude; comunicação via rádio; helicóptero militar em missão de salvamento no mar; tripulantes içados por cabos; frota de navios de guerra militares a navegar em paralelo; navio de carga Józef Chelmonski Gdynia; navio militar russo Cmacateab; porta contentores ao largo do porto, com rebocador a auxiliar; Embarcação Bodrum, com a bandeira de Instambul hasteada; navio grego Riariamapia Neipaiey£, bandeira grega hasteada; vista intercalada de navios de todo o mundo; grua com pás a descarregar; guindaste transporta carga; cargas e descargas.16m24: Vista noturna do porto de descargas; amanhecer; autoestrada; fábricas encerradas e abandonadas; cais; homem muda cartaz da porta de vidro de “Open” para “Closed”; bomba de gasolina da BP desliga gradualmente as luzes; aterragem do avião radar da Nato e do Orion; fragata F330, NRP Vasco da Gama em progressão; militar faz sinais de luzes com holofote; fragatas em fila navegam no mar ao amanhecer; sinais luminosos, com holofote, entre fragatas; apresentação de ficha técnica e agradecimentos em Inglês.